How do you say in French: whether you like it or not

Answer 1

de gré ou de force

Answer 2

Que tu le veux ou pas

Answer 3

If you are looking for a direct translation of the expression "whether you like it or not," then "Que cela te plait ou non" is correct.

However, if you are learning at the French 1 level, then it is more likely that you will want to meet the standards and objectives for that level. Here is a common element of French I instruction, according to the academic standards in World Languages.

French I students are often asked to describe things they like or don't like (their preferences).

For example:

To say, "I like to play chess.," in French, you would say, "J'aime jouer aux échecs."

To say, "I don't like to play chess" in French, you would say, "Je n'aime pas jouer aux échecs."

Notice those two little words: ne/n' and pas. They are used to make a positive statement into its negative form, and they are always positioned surrounding the verb. If the verb (in this case, aimer) begins with a vowel, then you must use n' (n apostrophe)

J'aime= I like

Je n' aime pas= I don't like

Answer 4

que cela te plaise ou non! ;)

or "même si cela ne te plaît pas" ("even if you don't like it")

Answer 5

Que cela te plaise ou non.