
Shaylin P. answered 04/12/22
UC Santa Barbara Environmental Science BS Graduate
This all depends on whether genetic material is shared between these two different environments. A similarity in climate may cause similar stresses on the species, however we will not see the same species if there was never any genetic flow between these two environments.
For example, let's say two islands halfway across the world have two different species of ants. Both these islands have similar climates- let's say they are both hot and dry. Both these species of ants may evolve to be smaller (so they require less water) and more heat resistant (because of the heat), however this will not result in both islands having the same species.
If two ants on one island happened to float across the ocean and survive until they reached the other island, and live and reproduce, then they may evolve in the same way into the same species.