Joseph G. answered 02/23/24
Environmental Professional
I have used Simpson's Diversity Index in a study analyzing biodiversity in stream segments. This takes into account species composition and abundance.
You could also look into the Jaccard similarity index which looks specifically at similarity in presence/absence of species. It is essentially a measure of how large the middle section of a venn diagram is.