As far as I know, no.
Lightroom's flags (pick/reject) are not stored in (image) metadata. They're available in the catalog only. Star ratings and color labels (XMP "label" field) are stored in metadata though -so maybe you could work your way around this restriction with a color label.