Is it possible to apply CSS to half of a character?

Answer 1

No, not unless you use something like the ::after or ::before pseudoelements to position an object above or behind that half a character, but you cannot directly style that half of a character.