Prononciation : «air » vs « aire »?

Question

Dans un commentaire d'Air Canada dans [cette vidéo](http://www.youtube.com/watch?v=PgDizh4DMno):>Ces gestes vont clairement à l'encontre de nos procédures lorsque des bagages sont enregistrés à la porte embarquement: ces procédures stipulent que les bagages doivent être descendu à la main jusqu'à l'**aire** de circulation.Cette question me mène à vérifier la prononciation de [*aire*](http://www.larousse.com/en/dictionaries/french/aire/1945?q=aire#1944), vis-à-vis de [celle de *air*](http://www.larousse.com/en/dictionaries/french/air/1940?q=air#1941). À mes oreilles, *aire* se prononce avec un *r* percutant et vigoureux. Par contre, concernant *air*, je n'entends qu'une trace du *r*. Cette différence est-elle marquée ?

Answer 1

Il n'y a aucune difference dans la prononciation de ces deux mots en français standard.