Inactive Tutor answered 03/18/19
I would welcome a learned discussion of this point, but I would expect it would be tied to the fact that the column vectors resemble line segments in m dimensions (and since they include all scalar multiples of those vectors, you have lines). Similarly, the row vectors represent equations of lines in n dimensions.