There ought to be a better way to express this.
An amount of money is increased by a factor ________.
An amount of money is increased by two thirds of the original amount. ⇐If that's what you meant, it's not EXACTLY POSSIBLE since two thirds of ten dollars is $6.66666 which could be rounded to $6.67 if you like. But it is close.