Apply the difference of two angles identity:
sin(90°-θ) = sin(90o)cos(θ) - sin(θ)cos(90o) = cos(θ) = (√5)/3
Now apply the Pythagorean Identity to find sin(θ):
sin2(θ) + cos2(θ) = 1
sin2(θ) + 5/9 = 1
sin2(θ) = 4/9
sin(θ) = 2/3
tan(θ) = sin(θ)/cos(θ) = (2/3) / ((√5)/3) = (2/3)·(3/(√5)) = 2/√5
Rationalizing the denominator:
tan(θ) = (2/√5)·(√5/√5) = (2√5)/5