Hello, thank you for taking the time to post your question!
What this question is getting at is that the sample size must be no more than 10% of the total population size (N). For this example, that means that any sample taken from the 75 chickens should be no more than 75 x 10% = 7.5 chickens total
I hope that helps you get moving in a better direction on this type of question! Feel free to reach out if you have any additional questions beyond that :)