The least degree will be 3, remembering that complex roots come in conjugate pairs. So, given that (3 - i) is a root, then (3 + i) is another root. The real root, 4, is easy, giving the linear factor (x - 4).
f(x) = (x - 4) (x - (3 + i))(x - (3 - i)) factored form or ...
f(x) = (x - 4) (x2 - 6x + 10) = x3 - 10x2 - 14x - 40. in standard form