
Mika A. answered 04/06/21
Experienced Native Japanese Tutor with Certified PMP
You can say: 考えすぎなくてもいいと思うけど (I think you don't need to overthink)
Sounds less pushy or polite/sensitive.
Ivett A.
asked 03/16/19Hello, I want to get one of these phrases as a tattoo but I do not know japanese or know anyone who does so I’m hoping someone could help me out and translate both or one of these phrases. I would really appreciate it, thank you!
Mika A. answered 04/06/21
Experienced Native Japanese Tutor with Certified PMP
You can say: 考えすぎなくてもいいと思うけど (I think you don't need to overthink)
Sounds less pushy or polite/sensitive.
Hazel G. answered 03/27/19
Graphic Designer
考(kanga)えすぎないで。考えすぎるなよ。
がんばって!
Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.
Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.