Since 3- 4i is a zero, by the conjugate root theorem, so must 3 + 4 i be a zero.
This implies that f(x) has the form
f(x) = [x -(3 -4i) ][x - (3 + 4i)] Q(x) where Q is a second order polynomial
multiplying things out: f(x) = (x2 -6x +25) Q(x).
This means that Q(x) = (x4 - 2 x3 - 4 x2 +130 x -125)/(x2 -6 x +25)
Either long division or synthetic division can be used to work out Q
The result is Q(x) = x2 + 4x -5 = (x + 5)_ (x -1)
The complete factorization (in terms of real coefficients) is
f(x) = (x2 - 6 x +25 )( x +5) (x -1)