05/03/19

What is the etymology of "borax"?

I'm interested in knowing how far back the word can be traced. I know it can be traced at least to Middle Persian - Some articles I've found say it can go back to "būrak" or "bōrag." I don't know... more

05/03/19

I need help translating something from Farsi to Farsi written in latin letters.

Hi everyone, I'm learning Farsi quite slowly but there's this certain poem: http://iranian.com/Poem/Rumi/374.gif That I'd like to have rewritten into latin letters, so that I might better learn... more

05/03/19

How to improve my conversational skills?

Over the past couple of months I've learned quite a bit of Farsi, but conversationally I haven't learned anything. Obviously I know the best way would be to speak it or have it be spoken around me... more

05/03/19

Present tense doesn't make sense?

Literally every verb on all verb conjugation websites have the same rule: in past tense, just add personal endings to root, and in present, add "mi-" and then some different personal endings. But I... more

05/03/19

A couple of basic Farsi questions.

1. What does it mean when there is an 'he' ه after a word? For example قشنگه vs قشنگ. 2. Is there a difference between 'ki' and 'keh' or 'chi' and 'che'? 3. How would I express 'I want to' or... more

05/03/19

Filler words in Farsi

Any farsi speakers here who could advise on commonly used 'fillers' (ie like/um in English)?

04/23/19

When can one use the title «دوشیزه» ?

04/23/19

Help with translation please!

My boyfriend is Persian and am learning a little Farsi but would love to be able say to him “I love you more than pie.” Could anyone help me please?

04/23/19

Can anyone translate "خسته" for me?

Trying to confirm it means something a long the lines of "tired."

03/19/19

Non-specific vs. absolute nouns

Hello all, I am learning Farsi from Thackston's book and I am in lesson three and I still don't write get them. At first, I thought it was the difference between adding a definite or indefinite... more

03/18/19

Any online sources for finding related Persian words?

For my homework I often have to list persian words which are related to each other (often sharing the same Arabic root letters), for example شهید، مشاهده، شاهد, etc. However, as I don’t know Arabic... more

Still looking for help? Get the right answer, fast.

Ask a question for free

Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.

OR

Find an Online Tutor Now

Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.