The curve is an ellipse: [(x+1)2/9]+(y2/3)=1; you find this by completing the square.
You can compute the derivative either by implicit differentiation or solving the equation for y.
If you plot the graph, the vertical and horizontal tangents will be obvious and you can compute them from inspection of the derivative.