You definitely don't want to use the Maclaurin formula for this: If F(x) is the integral and f(x) is sin(x)/x, you get
F(x) = F(0) + f(0)x + f'(0)x2 + f''(0)x3 +...
The derivatives get crazy quickly and every other one is zero. You can work out the terms are 0 + x + 0 +...
You can use the sin(x) series and divide by x and integrate term-by-term:
sin(x) = x - x3/3! + x5/5! - x7/7!
sin(x)/x = 1 - x2/3! + x4/5! - x6/7!
Now, take the integral of each term and you will get the first four terms of the series.