I'm assuming the sum in question is ∑ sin[(6n2 + 5)/(n5 + 5)].
I prefer the limit comparison test for series such as this.
Note
lim n→∞ sin[(6n2 + 5)/(n5 + 5)] / [(6n2 + 5)/(n5 + 5)]
= lim x→0 sin(x)/x
= 1.
Since the limit is a positive finite number, the given series and the series ∑ [(6n2 + 5)/(n5 + 5)] either both converge or both diverge.
Next, note
lim n→∞ [(6n2 + 5)/(n5 + 5)] / (1/n3)
= lim n→∞ [(6n5 + 5n3)/(n5 + 5)]
= 6.
Since the limit is a positive finite number, the series ∑ [(6n2 + 5)/(n5 + 5)] and the series ∑ (1/n3) either both converge or both diverge. But of course ∑ (1/n3) converges. So the given series converges.
Now, we should also check that the sequences (1/n3) and [(6n2 + 5)/(n5 + 5)] and sin [(6n2 + 5)/(n5 + 5)] have only positive terms, since this is a condition of the limit comparison test. This is obvious in the first two cases for all n ≥ 1.
To see that sin [(6n2 + 5)/(n5 + 5)] is positive for all n ≥ 2, put f(x) = (6x2 + 5)/(x5 + 5). Then
f'(x) = [x(-18x5 - 25x3 + 60)] / (x5 + 5)2.
For x ≥ 2, the sign of f' is clearly negative while the sign of f is clearly positive. Together with the fact that f(2) = 29/37 < π, it follows that 0 < f(x) < π for all x ≥ 2. Thus, for n ≥ 2, we must have sin[ f(n) ] > 0.