Since nobody else has answered this question, I will take a shot.
(r-1)/2 = sin θ; then y=r(r-1)/2
Substitute for r: r2=x2+y2
The you get a messy implicit equation and you find you need to use BOTH signs for the radical to get from 0 to 2π on the graph:
x2+y2-2y+sqrt(x2+y2)=0
Now you can use implicit differentiation to get a messy expression containing dy/dx.
You can now use θ=π/4 and r=1+2sinθ to get values for x and y.
Plug these values into the implicit derivative expression and solve out the derivative dy/dx.
That gives you the required slope.
The rest of this problem you will have to puzzle out for yourself!
I would not even try to do this in closed form...do it numerically using your calculator.