David S. answered 09/11/19
Tutor
4.1
(80)
Certified Computer Technician with Extensive Knowledge of Windows OS
You don't need any third-party software, just Network in File Explorer. You might also be able to use SMB Scanner. Nothing that would sync automatically unless you run commands with Task Scheduler.