In order to offer you a "better way" I would need to know that the way is you are looking at.
But "burst like a soap bubble" translates 1:1 into German as "wie eine Seifenblase geplatzt."
A better way of expressing "burst like a soap bubble"?
Follow
•
1
Add comment
More
Report
1 Expert Answer
Still looking for help? Get the right answer, fast.
Ask a question for free
Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.
OR
Find an Online Tutor Now
Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.
