This is kind of a lengthy question to answer since it requires knowledge of what level of advanced physics you're talking about...
If you're talking about AP level physics, I found Barron's E-Z guide to Calculus rather easy to understand and fun to read... While it won't teach you the physics, it should give you a firm understanding of the necessary calculus topics... Although I seem to remember contour integrals kind of being a thing on the course syllabus...
If you want a book about physics that demonstrates the calculus along the way, your best bet would probably be a physics textbook since most calculus textbooks don't really focus on applied physics problems and all the ways calculus pops up in them.
However, there are lots of higher level physics that require things like differential equations, linear algebra, partial differential equations, multivariable calculus, and probably a lot more things that I don't even know of. For this, I can only suggest buying a whole bunch of textbooks or using some free courses like MIT's open courseware classes.
