Hi Liam,
If we know two binomial factors of the cubic, there can be at most one more factor of cx3 + dx2 - 5c - 6. That factor looks like (ax+b) and if I knew what a and b were, I'd know what c and d are.
So let's expand. (x+1)(2x-3)(ax+b) is 2ax^3 + (2b-a)x^2 + (-3a-b)x - 3b.
Now we can compare that to the other cubic by matching up each of the four coefficients and work with four much easier equations:
2a = c
d = 2b-a
0 = -3a - b
-5c - 6 = -3b