Does every culture view heaven as being located in or beyond the sky?

Answer 1

No. Not every culture even believes in heaven, let alone agrees on the location or function of such a place.