Is there a term for describing the practice of anticipating dangers while driving?

Answer 1

We would probably describe it as "voraussehendes Fahren" or "vorausschauendes Fahren", something that is very much stressed in drivers ed classes!