If Juan uses the associative property (improperly) without using additive inverses to replace the minus signs, he may end up with, for example
16 - 9 - (12 + 22),
which is not equal to the original expression, because 16 - 9 - 12 + 22 = 17, whereas 16 - 9 - (12 + 22) = -27
In fact, the associative property is never meant to be used unless any and all minus signs present are first turned into additive inverses.
If Juan uses the commutative property (improperly) without using additive inverses to replace the minus signs, he may end up with, for example
16 - 22 - 12 + 9,
which is not equal to the original expression, because 16 - 9 - 12 + 22 = 17, whereas 16 - 22 - 12 + 9 = -9
In fact, the commutative property is never meant to be used unless any and all minus signs present are first turned into additive inverses.