Barry M. answered 01/02/20
Professor, CalTech Grad; Many Years Tutoring Math, SAT/ACT Prep, Chem
The trans isomer (actually called elaidic acid) is straighter and this allows for better packing as a solid. That makes for a higher m.p.
The cis isomer (oleic acid) is more polar, so the intermolecular forces are greater, and more energy is required for separation, hence a higher b.p.