Can 何で mean "how"?
Looking at <a href="http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar/verbparticles">this</a>, it seems that when the word 何 is used with the で particle, it roughly translates into "by means...
more
04/29/19
Meaning of volitional passive form?
> お姉ちゃんに何を**言われようが**、まる子はウキウキ気分なのであった。
> What was said by her sister ???? but, Maruko felt cheerful.
I can't think of any way in which something which is passive can also be volitional. How...
more
What is the meaning of りゃ in this phrase?
I came across this phrase while reading an interview.
> そういう時はなんて答え**りゃ**いいんだ。
I think it means "At a time like that, such a reply/response is good."
But I don't understand the usage of りゃ. I...
more
03/27/19
Two を in a single sentence - how to understand it?
In the book I'm reading (「キッチン」 by 吉本{よしもと}ばなな) I have found the following sentence:
> うしろで雄一がぞうきんを手に床をふいてくれていた。
I guess it can be translated to something like (sorry for a quite literal...
more
Positioning of quantities (using counters)?
**Example 1**
> ビール一杯を飲む
>一杯のビールを飲む
>ビールを一杯飲む
**Example 2**
> ネジ2本を取り付ける
>2本のネジを取り付ける
> ネジを2本取り付ける
Is there any difference between the above examples with the positioning...
more
03/22/19
相手の日本人 or 日本人の相手?
If I wanted to describe the person I was speaking about as being Japanese, to me it seems natural to say:
> 日本人{にほんじん}の相手{あいて}
... however, one time a Japanese teacher told me it's more...
more
Difference between 向かう, 向く, 向ける?
From my understanding 向ける is transitive and means to face/turn something towards something.
> 安藤は日本国内から世界に目を向けたのです。
>
> -Andou turned his eyes from inside Japan to the world.
向く on the...
more
Still looking for help? Get the right answer, fast.
Ask a question for free
Get a free answer to a quick problem.
Most questions answered within 4 hours.
OR
Find an Online Tutor Now
Choose an expert and meet online. No packages or subscriptions, pay only for the time you need.