Stephen N. answered 01/26/25
Multilingual Tutor Specializing in Russian Language Mastery
The vast majority of Russian verbs—around 99%—have forms in the imperative mood (повелительное наклонение). However, there are exceptions and nuances to consider:
- Exceptions to Imperative Formation:
- Verbs expressing states of being or natural phenomena (e.g., белеть 'to be white,' светать 'to dawn') often lack practical imperative forms, even if morphologically possible (e.g., *светай).
- Modal verbs like хотеть ('to want') and мочь ('to be able') lack standard imperative forms, though related concepts can be expressed with other verbs (e.g., желай, сумей).
- Colloquial and Irregular Imperatives:
- Some imperatives, such as *ехай(те) from ехать, are common in spoken Russian but considered non-standard. Educated speakers prefer the perfective form (e.g., поезжай(те)).
- Semantic Shifts:
- Certain imperatives have evolved into unrelated meanings. For example, отстой (from отстоять, 'to defend') now commonly means 'sediment' or 'trash' in slang.