Eric F. answered 10/22/20
Hey, I'm Eric and I'm here to help you with your music endeavors!
Hey bud, it seems what your speaking of is simply the difference between traditional / commercial songwriting and symphony writing. If you want to how to write a different way, the best way to do so is try to reset your brain and immerse yourself in the other style. Stop listening to styles of music that you already are familiar with and listen to what you want to accomplish. Learn your favorite songs as covers. If you learn enough of them, it becomes part of you and then you can apply it!
Hope that helps!
Best,
Eric