The distance from a point on y = cosh x to a point on y = x is given by
d = (1/√2)(x - cosh x)
The derivative of d with respect to x = (1/√2)(1 - sinh x)
and the minimum will occur when sinh x = 1.
Since sinh-1x = ln[x + sqrt(x2 + 1)], sinh x = 1 when x = ln(1 + √2)
and since cosh2x - sinh2x = 1, when sinh x = 1, cosh x = √2
all of that means that the minimum point is as stated in the problem (ln(1 + √2),√2)