If you solve the DE analytically then you can write a function for N(t) in R and plot the function along an interval.
However, if you want to keep everything solved numerically and contained in your R code, then using the deSolve package is likely your best solution. This package provides functions to numerically solve IVP ODEs (among others) with function value output for a specified time interval.