Inactive Tutor answered 04/20/19
מֶלֶךְ means "king"
הָעולָם means "the universe"
So yes, "king of the universe" is a great translation. "Sovereign of all" obviously is very similar, the universe is "everything" and a king is a sovereign. So I guess it just depends more on word relevance to you.