I am a bilingual English-Spanish tutor with experience working one-on-one with adult learners and professionals who want to use language confidently in real situations. I hold a degree in Chicano and Latino Studies, which provided a strong foundation in language, culture, and communication across diverse Spanish-speaking communities. I have also completed translation work for published books, which has strengthened my attention to accuracy, tone, and cultural nuance in both languages.
In...
I am a bilingual English-Spanish tutor with experience working one-on-one with adult learners and professionals who want to use language confidently in real situations. I hold a degree in Chicano and Latino Studies, which provided a strong foundation in language, culture, and communication across diverse Spanish-speaking communities. I have also completed translation work for published books, which has strengthened my attention to accuracy, tone, and cultural nuance in both languages.
In addition to tutoring and translation, I have worked in bilingual publicist and communication roles, supporting artists and projects across English and Spanish-speaking markets. These experiences have informed how I teach language in practical, real-world contexts where clarity, tone, and audience matter. My teaching approach is conversation-based and highly personalized, with an emphasis on helping students communicate naturally rather than relying on memorization.
I primarily work with adults and older students in one-on-one virtual settings. I support learners at a range of levels, from those returning to the language to more advanced speakers, refining pronunciation, fluency, and confidence. My goal is to create a supportive, low-pressure environment where students feel confident making mistakes while building strong, usable language skills they can apply immediately. I want my students to be excited about learning and sharing language.
