I made a visual timeline that shows the scenes of Romeo and Juliet on a vertical timeline from Sunday at the top to Thursday morning at the bottom. The scenes are color-coded for whether they take place in the day or at night (or at dawn). They are also sorted along the x-axis as to whether the scene focuses on the Capulet family (on the left), the Montague family (on the right), or whether it gives equal(-ish) consideration to both (in the center). Each scene also includes a brief summary.
Would love to hear from you if you found the timeline helpful!