Here are 48 of my favorite math words in 12 groups of 4. Each group has words in it that can be thought of at the same time or are a tool for doing math.

between

on

over

in

each

multiply

of

many

ratio

divisions

distribution

compartments

limit

neighborhood

proximity

boundary

infinite

infitesmal

mark

differentiation

graph

width

height

depth

circle

sphere

point

interval

hyper

extra

spacetime

dimensional

geometry

proportion

sketch

spatial

four

table

cross

squared

target

rearrange

outcome

result

area

volume

space

place

What are your favorite math words? If you aren't sure, search for "mathematical words" and pick a few.