Search

Lyudmila G.

San Antonio, TX

$40/hour

Russian Language Tutor

In-person lessons
10+ Hours
Background check passed as of 6/17/13
4.9 average from 12 ratings
Knowledgeable and resourceful!
— Joe, Kingsbury, TX on 4/11/17

$40/Hour


Send a message explaining your needs and Lyudmila will reply soon.

Response time: 15 hours

Contact Lyudmila

Odessa State University, Odessa, Ukraine
Geography

Education

Odessa State University, Odessa, Ukraine (Geography)

About Lyudmila

I am a native Russian speaker and have been living in San Antonio, Texas, USA since 1994. I have many years of experience in translating, interpreting & teaching Russian. As a veteran librarian I am adept at making presentations, connecting with diverse populations, organizing material and my extensive knowledge in literary field is also a plus. I have solid communication skills in Russian & English. My command of both languages and my diverse work experience makes me familiar with idiomatic and formal usage. I am a native Russian speaker and have been living in San Antonio, Texas, USA since 1994. I have many years of experience in translating, interpreting & teaching Russian. As a veteran librarian I am adept at making presentations, connecting with diverse populations, organizing material and my extensive knowledge in literary field is also a Read more

Policies
Cancellation
24 hours notice required
Travel Radius
Travels within 10 miles of San Antonio, TX 78232
Background Check: Passed
In-person lessons

"Knowledgeable and resourceful!"

- Joe, Kingsbury, TX on 4/11/17

"Organized and Good Natured"

- Grace, San Antonio, TX on 10/30/15
Language:
Russian
Sports/Recreation:
Sewing

Approved subjects are in bold.

Approved subjects

In most cases, tutors gain approval in a subject by passing a proficiency exam. For some subject areas, like music and art, tutors submit written requests to demonstrate their proficiency to potential students. If a tutor is interested but not yet approved in a subject, the subject will appear in non-bold font. Tutors need to be approved in a subject prior to beginning lessons.

Russian

I am a native Russian speaker, therefore I am fluent in Russian language. My command of Russian language and my diverse work experience makes me familiar with idiomatic and formal usage. I have an extensive knowledge and many years of experience as a teacher, translator and interpreter.

Since I have lived in the USA since 1994 I am intimately familiar with both cultures and able to find a common ground with my students.

Sewing

I offer knitting beginning tutoring for people who would like to engage in this interesting and useful craft. I have been knitting for about 40 years. From 2002 thru 2004 I was the head of a knitting club and taught knitting to 50 students (grades 4-8). Over the years I have taught knitting to dozens of people who wanted to learn and make their own scarves, hats, ponchos, and other useful things.

Odessa State University, Odessa, Ukraine
Geography

Education

Odessa State University, Odessa, Ukraine (Geography)

Knowledgeable and resourceful!

I have a timely travel situation that required quick improvement. Lyudmila was able to schedule me NOW and give me some pointers, resources and ideas to prepare me for my trip! Cпасибо (thank you), Lyudmila!

— Joe, Kingsbury, TX on 4/11/17

Hourly rate

Standard Hourly Rate: $40.00

Cancellation: 24 hours notice required

Travel policy

Lyudmila will travel within 10 miles of San Antonio, TX 78232.