Search
Gabriela S.'s Photo

Gabriela S.

Spanish Speaker with MA in Spanish Translation and Interpretation

Spanish Speaker with MA in Spanish Translation and Interpretation

$60/hour

  • 17 hours tutoring

About Gabriela


Bio

I am a Certified Healthcare Interpreter (CHI™) who has accumulated more than 15 years of professional experience in linguistics, and has spearheaded the development of multiple training, mentorship, and assessment programs. She holds a graduate degree from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey.

Gabriela currently serves on the National Council on Interpreting in Health Care Board of Director and the Policy, Education & Research Committee. She works as...

I am a Certified Healthcare Interpreter (CHI™) who has accumulated more than 15 years of professional experience in linguistics, and has spearheaded the development of multiple training, mentorship, and assessment programs. She holds a graduate degree from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey.

Gabriela currently serves on the National Council on Interpreting in Health Care Board of Director and the Policy, Education & Research Committee. She works as a freelance Spanish interpreter in legal, healthcare and education, and as a Spanish and ESL tutor.

As a language professional, I have had an opportunity to learn languages more than once and understand the challenges of learning a second language. English, happens to be one of the most difficult languages to learn, but we can leverage your existing language skills to enhance your English acquisition.

A heritage Spanish speaker by birth and language professional by trade, I have had the unique opportunity to not only grow up speaking the language, but also acquire academic preparation in the language. As an interpreter and translator more specifically, I have had nearly 15 years of experience relating information between the two languages and conducting research in both.

Each language provides additional information about ourselves and the world around us. The ability to understand and formulate ideas in more than one language and between languages within the context of culture should be continuously developed. The best way to achieve this is through research and professional development. Looking forward to helping English or Spanish learners in this journey.


Education

Thomas Edison State College
Liberal Studies
Middlebury Institute of International Studies
Masters

Policies


Schedule

Loading...

Sun

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat


Subjects

Corporate Training

Spanish,

Spanish

Gabriela Siebach holds a Masters in Spanish Translation and Interpretation from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Gabriela has been a linguist for over 10 years, has trained other language professionals, and started tutoring grade-school students in 2016.
ESL/ESOL

English

ESL/ESOL

Homeschool

Spanish,

Spanish

Gabriela Siebach holds a Masters in Spanish Translation and Interpretation from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Gabriela has been a linguist for over 10 years, has trained other language professionals, and started tutoring grade-school students in 2016.
ESL/ESOL

Language

Spanish,

Spanish

Gabriela Siebach holds a Masters in Spanish Translation and Interpretation from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Gabriela has been a linguist for over 10 years, has trained other language professionals, and started tutoring grade-school students in 2016.
ESL/ESOL

Most Popular

Spanish,

Spanish

Gabriela Siebach holds a Masters in Spanish Translation and Interpretation from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Gabriela has been a linguist for over 10 years, has trained other language professionals, and started tutoring grade-school students in 2016.
ESL/ESOL

Other

ESL/ESOL

Summer

Spanish,

Spanish

Gabriela Siebach holds a Masters in Spanish Translation and Interpretation from the world renown Middlebury Institute of International Studies at Monterey. Gabriela has been a linguist for over 10 years, has trained other language professionals, and started tutoring grade-school students in 2016.
ESL/ESOL

Examples of Expertise


Gabriela has provided examples of their subject expertise by answering 2 questions submitted by students on Wyzant’s Ask an Expert.

Ratings and Reviews


Rating

5.0 (10 ratings)
5 star
(10)
4 star
(0)
3 star
(0)
2 star
(0)
1 star
(0)

Reviews

Show reviews that mention

All reviews

Super fun and knowledgeable

Gabriela makes sessions so much fun. She challenges the students with fun games. And her attitude, persona, is one of confidence, peace, and happiness. She shows patience and experience when the students aren't behaving. So glad that we chose her.

Ashley, 17 lessons with Gabriela

$60/hour

Gabriela S.'s Photo

Gabriela S.

$60/hour

  • No subscriptions or upfront payments

  • Only pay for the time you need

  • Find the right fit, or your first hour is free

Contact Gabriela