Send H. Eduardo a message explaining your needs and you will receive a response by email. Have you already emailed H. Eduardo or another tutor? If so, you have an account! Sign in now
If you select this option, WyzAnt will ask interested tutors to contact you by email if they are able to help. A maximum of five different tutors will email you and none of your personal information, including your email address, will be released.
California State University, Northride
I am a native English and Spanish speaker who has lived in El Salvador and the US. I have extensive training and experience as an interpreter and translator in the psychology and medical fields, primarily working for an agency focused on meeting children's mental health needs. I enjoy working with children and their families, and look forward to assisting people of all ages with their Spanish language needs.
In working with students I believe it is important to balance my guidance and mentorship with developing their autonomy and independence. I like to encourage the tutee to have patience when they face difficulties or frustrations with the process. I then redirect them to practice the material as much as possible, with my assistance if/when necessary. I am always focused on covering all of the necessary material, so that the student isn't faced with new topics on their own. It is always essential to listen to their needs in order to assist them in the best way possible. Overall, I enjoy being a resource for students both in terms of linguistic knowledge and cultural competency. I am a native English and Spanish speaker who has lived in El Salvador and the US. I have extensive training and experience as an interpreter and translator in the … Read more
In most cases, tutors gain approval in a subject by passing a proficiency exam. For some subject areas, like music and art, tutors submit written requests to demonstrate their proficiency to potential students. If a tutor is interested but not yet approved in a subject, the subject will appear in non-bold font. Tutors need to be approved in a subject prior to beginning lessons.
I am a native Spanish speaker. I earned my certificate in Spanish/English legal interpreting & translating at California State University, Northridge in 2007. I have extensive experience interpreting & translating Spanish and English in the legal, medical, and psychology fields. I worked for many years with children and their families in a clinic focused on providing mental health services.
H. Eduardo M. has not yet had a background check. After sending a message to H. Eduardo, you will be able to order a background check for $7.99. The check will be processed by First Advantage. For more information, please review the background check information page.
As part of your tutor selection process, we encourage you to run updated background checks. Please also review the safety tips for hiring tutors.