In addition to being a certified substitute teacher (Arabic, English, ESL) and soon to be certified attendance teacher for the New York City Board of Education, I am an independent tutor of Arabic and English and a interpreter of Arabic in City of New York Civil Court. In addition to being a native speaker and educated in Arabic, I hold a degree in English and American Literature from Hofstra University, where I was a teaching assistant in Arabic for the Department of Comparative Literature and Languages, I was a tutor in English for the English Language Program(ELP), teaching English language skills to non-native speaking students entering Hofstra University. I am versed in all types of Arabic, colloquial and classical and I can explain what I teach because my English-language and Arabic-language skills are first-rate based on experience and educational backgrounds.